Scies à grumes

Blockbandsägeanlagen-Primultini-Torex

Bois résineux, bois durs ou tropicaux, des grumes longues ou courtes, droites ou courbes, Primultini planifie et construit machines et installations pour le travail du bois, selon les vœux du client. Primultini est une entreprise familiale, crée en 1923.

Primultini, une société leader en Europe et appréciée dans le monde entier. Les scies à grumes sont depuis toujours le point de référence dans le domaine des scieries. Les installations Primultini, modernes, précises, fiables, garantissent une production de qualité.

Les machines et les équipements Primultini sont solides, universels, prévues pour être assemblées en ligne de production et créer ainsi des installations à productivité élevée. Seuls des matériaux de première qualité et des composants de marques internationales réputées, sont utilisés pour les installations Primultini. Avant la livraison, toutes les machines sont testées avec rigueur sur un simulateur.

Chariot porte-grumes CEK / CFK

CHARIOT PORTE-GRUMES A BORNES INDEPENDANTES CEK/CFK

Ce nouveau type de machine a été étudié spécialement pour permettre le centrage de la grume de façon rapide et précise, quelle que soit sa conicité. Les caractéristiques sont indiquées ci-après:

  • Griffage de la grume par vérins hydrauliques à 2 pressions de serrage
  • Double volet hydraulique pour régler la saillie des griffes en 3 positions fixes
  • Déplacement indépendant des bornes, commandées par des moteurs Brushless en asservissement de position, permettant la plus grande précision
  • Glissières des bornes avec pièces d’usure interchangeables
  • Positionnements et cycles de travail programmables par division électronique, avec possibilité d’optimisation
  • Tourne-grumes à bras indépendants incorporés dans chaque borne, à commande individuelle ou simultanée, avec possibilité d’exclusion des bras inutiles. Relevables hydrauliquement à 90°. Rotation avec moteur hydraulique; sur demande avec moteur électrique (uniquemement pour le modèle CEK)
  • Lubrification centralisée entièrement automatique
  • Amenage hydrostatique avec transmission par câble et commande à pédale. La puissance du moteur principal du bâti permet d’obtenir des accélérations importantes qui garantissent production élevée et économie d’énergie

Sur demande, tourne-grumes hydraulique à bras double.

LES BORNES PEUVENT ETRE COMMANDEES:

  • Par mouvement linéaire parallèle à l’axe de coupe
  • Par mouvement rotatif pour alígner la grume
  • Choix du point de rotation selon la position de la grume sur le chariot
  • Réalignement automatique des bornes.
  • Mouvement indépendant de chaque borne avec possibilité d’exclusion des bornes inutiles.
  • Sur demande, alignement automatique de la grume en parallèle à son bord ou à son axe

Chariot porte-grumes CFM

INSTALLATIONS POUR SCIERIES

  • Griffage de la grume par vérins hydrauliques avec 2 pressions de serrage, sélectionnables
  • Les bornes se déplacent sur des glissières plates, réalisées avec des pièces d’usure facilement interchangeables
  • Positionnement automatique des bornes par division électronique programmable
  • Tourne grumes montés au niveau de chaque borne, relevables et abaissables hydrauliquement jusqu’à 90°, rotation des chaînes avec moteur hydraulique
  • Lubrification centralisée entièrement automatique
  • Amenage hydrostatique avec câble et commandé par pédale: la puissance du moteur principal du bâti permet d’obtenir des accélérations importantes qui garantissent une production élevée, ainsi qu’une économie d’énergie non négligeable

BORNES FIXES

Déplacement synchronisé des bornes, commandées par un seul moteur brushless, avec pignon et crémaillère à grande précision et rattrapage des jeux

EN OPTION

  • Bras tourne dosses
  • Bras de maintien d’une poutre sur plan incliné
  • Tourne-grumes hydraulique double

Pre-Deligneuse horizontale DVA

Pré-déligneuse horizontale mobile, avec 1 ou 2 lames, appliquée au bâti de la scie à grumes, permet de déligner ou scier une planche en son milieu lors de la coupe sur la grume
Indiquée spécialement pour bois dur
Positionnement en verticale par glissières à rouleaux avec moteur brushless
Positionnement à l’horizontale par vérin hydraulique
Démarrage et freinage de la lame circulaire par soft-start

Bati scie à grumes SIF / SLF / SMF

Sägeständer-Primultini-SIC-Torex

INSTALLATIONS POUR SCIERIES

  • Structure entièrement en fonte, avec volants en fonte massive, équilibrés et supportés sur les deux côtés
  • Le support du volant supérieur est monté sur des glissières prismatiques à rouleaux à jeu « 0 ». Ce procédé garantit une réaction très sensible aux changements des tensions de la lame
  • Le guide lame sur glissières prismatiques est rétractable grâce à la pression hydraulique par double vérin, il permet une vitesse de coupe importante ainsi que le dégagement automatique de la lame lors du recul du chariot
  • Le guide lame, la tension de la lame, la protection de la lame et le dispositif de freinage sont à commande hydraulique. Inclinaison électrique du volant supérieur pour régler la saillie de la lame
  • La protection au niveau de la sécurité du bâti est complète, de façon à rendre inaccessibles toutes les parties dangereuses. Un clavier à touches permet de régler la lame avec le capotage de protection fermé. Une fenêtre en polycarbonate et un éclairage intérieur permettent de contrôler la lame pendant son réglage. Une fin de course avec contact magnétique, raccordé à un dispositif électronique, empêche l’ouverture des caches de protection quand la lame est en rotation
  • Lubrification centralisée avec une pompe manuelle
  • Lubrification centralisée de la lame et des frettes des volants

 OPTIONS

Tapis d’éjection pour dosses
Inclinaison électrique simultanée des deux volants (standard sur SMF)
Nettoyage de la lame par pulvérisation
Disque de nettoyage

Slabber WSA

Cette machine, qui peut être couplée à une scie à grumes neuve ou existante, permet la transformation de la dosse en copeaux (chips) lors de la première coupe sur la grume. Les avantages sont une augmentation de production, pouvant aller jusqu’à 4 traits de scies supprimés par grume, et l’élimination des problèmes de manutention des dosses.

  • Construction solide et robuste pour éviter des vibrations pendant la coupe
  • Glissières en acier
  • Positionnement par vis à billes avec moteur Brushless en asservissement de position (suppression du frein électromagnétique)
  • Possibilité d’installer une division électronique à 1 axe, pour le positionnement uniquement du slabber, ou bien une division à 2 axes pour le positionnement simultané des bornes du chariot porte-grumes et du slabber
  • Couteaux à changement rapide et facile
  • Secteurs circulaires dentés pour obtenir un très bon état de surface
  • Lubrification centralisée complètement automatique
  • Démarreur automatique principal equipé de frein électronique

Bati scie à grumes SGF / SHF

  • Structure entièrement en fonte, avec volants en fonte massive et équilibrés
  • Le support du volant supérieur est monté sur des glissières à billes. Ce procédé garantit une réaction très sensible aux changements des tensions de la lame
  • Le guide lame est rétractable grâce à la pression hydraulique, il permet une vitesse de coupe importante ainsi que le dégagement automatique de la lame lors du recul du chariot
  • Le guide lame, la tension de la lame, la protection de la lame et le dispositif de freinage sont à commande hydraulique. Possibilité d’inclinaison du volant supérieur pour régler la saillie de la lame
  • La protection au niveau de la sécurité du bâti est complète, de façon à rendre inaccessibles toutes les parties dangereuses. Un clavier à touches permet de régler la lame avec le capotage de protection fermé. Une fenêtre en polycarbonate et un éclairage intérieur permettent de contrôler la lame pendant son réglage. Un fin de course avec contact magnétique, raccordé à un dispositif électronique, empêche l’ouverture des caches de protection quand la lame est en rotation
  • Lubrification centralisée avec une pompe manuelle
  • Lubrification centralisée de la lame et des frettes des volants

OPTIONS

  • Tapis d’éjection pour dosses
  • Inclinaison électrique du volant supérieur
  • Inclinaison électrique simultanée des deux volants
  • Nettoyage de la lame par pulvérisation
  • Disque de nettoyage

Scie à grumes en tandem SHE / SIE

INSTALLATION DE SCIERIE AVEC BÂTIS EN TANDEM À PRODUCTIVITÉ ÉLEVÉE

TROIS OPÉRATIONS EN UN SEUL PASSAGE

Réduire le coût du sciage des grumes: voilà le défi. Ces dernières années, les techniciens Primultini se sont engagés à fond dans cette direction. Les machines et les équipements deviennent de plus en plus sophistiqués. L’utilisation de technologies innovantes augmente la productivité. L’automatisation réduit les temps morts.

Parmi les solutions retenues, la plus avancée et la plus récente aussi est une installation composée de deux bâtis et un slabber, alimenté par un chariot porte-grumes. Un seul passage permet d’éliminer la dosse ainsi que de faire deux coupes simultanées à la grume.

Le premier bâti est fixe; par contre, le deuxième ainsi que le slabber se déplacent transversalement permettant à l’opérateur de choisir chaque fois la quantité de dosse à enlever ainsi que l’épaisseur des planches.

Chariot porte-grumes CEI

Griffage de la grume par vérins hydrauliques avec 2 pressions de serrage, sélectionnables.
Volets doubles à commande hydraulique avec choix du réglage de la position de sortie des griffes (3 positions fixes)
Déplacement des bornes avec moteur brushless avec asservissement de position, et sans frein électromagnétique, avec pignon et crémaillère à grande précision et rattrappage des jeux.
Glissières des bornes réalisées avec des pièces d’usure facilement interchangeables
Positionnement automatique des bornes par division électronique programmable
Tourne grumes montés au niveau de chaque borne, relevables et abaissables hydrauliquement jusqu’à 90°. Rotation des chaînes avec moteur électrique en standard ou, sur demande, avec moteur hydraulique
Lubrification centralisée entièrement automatique
Amenage hydrostatique et avec câble et commandé par pédale. La puissance du moteur principal du bâti permet d’obtenir des accélérations importantes qui garantissent une production élevée, ainsi qu’une économie d’énergie non négligeable

EN OPTION:

  • Bornes indépendantes, commandées par vérins hydrauliques, pour le centrage de la grume, possibilité de sélectionner le point de rotation et d’exclure lors de l’alignement les bornes non utilisées
  • Alignement automatique de la grume parallèlement à son bord ou par rapport à son axe, par cellules photoélectriques et potentiomètres linéaires (uniquement avec bornes de centrage des grumes.) Dans ce cas, il est nécessaire de prévoir une division électronique avec écran tactile 15“, ordinateur industriel incorporé et  [CEI] automate programmable avec commande des axes (PRIM 602-C).
  • Bras tourne dosses
  • Bras de maintient d’une poutre sur plan incliné
  • Tourne-grumes hydraulique double

Déligneuses DT / DTB

Dans la version à tête fixe, la lame se trouve en position verticale: elle est utilisée pour le débitage de la grume en sens transversal.

  • Dans la version à tête pivotante de 90°, la lame peut également être positionnée horizontalement pour débiter en deux parties des planches particulièrement larges ou qui risquent de se rompre
  • Mouvements horizontaux et verticaux à l’aide de vérins hydrauliques
  • Démarrage et freinage de la lame circulaire sont obtenus par soft-start

Disque de nettoyage DPC

Il s’agit d’un appareil hydraulique, simple à utiliser et d’entretien facile:

  • Il sert à enlever les corps étrangers éventuellement présents dans la couche superficielle de la grume sur toute la ligne de sciage, ce qui permet de limiter l’usure des lames et de prolonger leur durée de vie
  • [PRM 006397_DPC] Le disque est commandé directement par la pédale d’amenage du chariot porte-grumes. Pendant le sciage, il vient en contact de la grume grâce à un vérin hydraulique, et est entraîné en rotation par un moteur hydraulique. Pendant le retour du chariot, il est arrêté et soulevé de la grume
  • Il peut être mis hors service par un bouton sur le pupitre
  • Le disque de nettoyage nécessite une centrale hydraulique qui est fournie séparément s’il est installé sur une machine existante
  • Sur une machine neuve, la centrale hydraulique du bâti sera utilisée

Scie à grume inclinée SHG / SID

BATI INCLINE SHG/SID

Bâti incliné de 18° avec structure complètement en fonte et volants en fonte équilibrés dynamiquement
Guide lame à pression hydraulique
Guide lame, tendeur de lame, protection lame et dispositif de freinage actionnés par vérins hydrauliques;
inclinaison volant supérieur par moteur électrique
Carter volant sur glissières
Lubrification automatique centralisée par pompe électrique

OPTIONS:

  • Train de rouleaux d’évacuation dosses
  • Inclinaison simultanée des volants
  • Lubrification frette volants et lame centralisée par pompe électrique
  • Nettoyage lame par pulvérisation

Chariot inclinée CEN / CFL

CHARIOT INCLINE CEN/CFL

Ce type de machine permet une chute plus en douceur et toujours dans le même sens des planches coupées sur le train de rouleaux d’évacuation. En utilisant les griffes retourneuses (easy hooks), installables sur demande, la rotation des grumes et des madriers se révèle extrêmement aisée et rapide.

  • Bornes complètement indépendantes, actionnées par moteurs brushless en asservissement de position afin d’obtenir la plus grande précision
  • Griffage hydraulique avec 3 pressions de fermeture sélectionnables
  • Volets de centrage hydrauliques à 3 positions. Les volets amortissent la chute de la grume lors du chargement, ce qui protège la structure mécanique du chariot
  • Glissières des bornes réalisées avec des éléments d’usure interchangeables
  • Positionnements et cycles de travail programmables par voie électronique, avec possibilité d’optimisation
  • Tourne-grumes hydrauliques indépendants à bras double: ils permettent une rotation aisée de la grume et de centrer celle-ci sur l’axe, une manipulation et une inclinaison plus aisées de charpentes, des prismes et des bois de tranche, ce qui évite tout dégât à la surface déjà débitée. Le soulèvement hydraulique est de 0° à 90° (bras antérieur) et de 0° à 45° (bras postérieur), avec rotation hydraulique en sens horaire et antihoraire des chaînes
  • Lubrification automatique centralisée par pompe électrique
  • Groupe d’amenage de type hydrostatique avec transmission par câble et commande à pédale

EN OPTION:

  • Griffes retourneuses (easy hooks)
  • Plans soulèvement grume